剧集名称：猛鬼差馆双语

本剧状态：

主要演员：张学友 钟发 许冠英 楼南光 林正英

剧情简介：孟兰夜，鬼门开，小偷蛇仔明(楼南光饰)被囚於羁留所內，此地前身乃日治时代之皇军俱乐部。投降前夕，一批军官在此切腹自杀，遂成鬼域，蛇仔明竟误闯鬼门关，将恶鬼大佐救出，自己亦被咬变成僵尸，正欲逃离差馆，不料被死对头孖宝神探金麦基(张学友饰)与孟超(许冠英饰)所擒，两人不信蛇仔明已成新鬼，结果太阳一出来，蛇仔明即为飞灰，两人大惊...……